tốt giọng

Cô diễn viên tốt giọng đang hát trên sân khấu.

Definition

1. Adjective:
   • To have a good singing voice; to be vocally talented: Describes a person, typically a singer or performer, whose natural voice is pleasant, melodious, and skilled for singing.

Usage Examples

• Adjective:
  • Cô ấy rất tốt giọng. (She has a very good singing voice.)
  • Anh ấy là một ca sĩ tốt giọng. (He is a singer with a great voice.)
  • Khán giả ngạc nhiên vì diễn viên hài đó cũng rất tốt giọng. (The audience was surprised that the comedian also has a lovely singing voice.)

Advanced Usage

• The phrase is almost exclusively used to describe singing ability or vocal quality in a musical context. It is not used to describe speaking voices (e.g., a deep or clear speaking voice).

Variants and Related Words

• Có giọng hát hay: This is a more descriptive phrase with the same meaning: "to have a beautiful/good singing voice."
  • Cô ấy có giọng hát hay. (She has a beautiful singing voice.)

Synonyms

• Melodious: producing a pleasant, tuneful sound.
• Vocally gifted: having a natural talent for singing.
• To have a fine voice: to possess a good singing voice.

Related Idioms

• Mát giọng: This describes a voice that is "cool" or soothing to listen to, often implying a smooth, pleasant quality.
  • Giọng ca của cô ấy rất mát giọng. (Her singing voice is very soothing.)